Очнувшись в больничной палате, Декстер с трудом соображает, где находится. Мысли путаются, в голове — туман. Он пытается вспомнить последние события, но память возвращается обрывками. Потом приходит осознание: Гаррисона нет. Сына нигде не видно, и от этого в груди становится холодно и пусто.
Расспросы у медсестёр ничего не дают. Никто не знает, куда пропал мальчик. Декстер чувствует, как внутри поднимается знакомая, тяжёлая волна вины. Это он подвёл своего ребёнка. Оставил его одного в этом жестоком мире. Сидеть сложа руки больше невозможно.
Он собирает немногие вещи и выписывается из больницы, хотя врачи просят остаться. Его цель теперь одна — Нью-Йорк. Именно туда, по смутным намёкам, мог направиться Гаррисон. Декстер покупает билет на автобус. Дорога длинная, утомительная, но каждая минута в пути кажется вечностью. Он смотрит в окно на мелькающие города и думает только об одном: как всё исправить.
Большой город встречает его шумом и равнодушием. Декстер начинает поиски, проверяя старые знакомства, возможные пристанища. Он знает привычки сына, его страхи. Эта мысль и гложет: он знает их, потому что сам их породил.
Покой — иллюзия. Однажды к нему в дверь стучится человек из прошлого. Анхель Батиста. Его лицо серьёзно, в глазах — не дружеский интерес, а профессиональная подозрительность. Он задаёт вопросы о старых делах в Майами, о том, что Декстер делал все эти годы. Прошлое, похоже, решило предъявить счёт. Оно настигает его здесь, среди незнакомых улиц.
Вскоре Декстер находит Гаррисона. Встреча напряжённая, полная невысказанных обид и молчаливого страха. Они оба носят внутри свою тьму. Отец и сын. Теперь им предстоит жить в этом огромном городе, который не знает усталости. Они пытаются выстроить хрупкое подобие нормальной жизни, но их внутренние демоны не дремлют.
Их попытки скрыться, затеряться, терпят крах. Судьба затягивает их в новый, опасный водоворот. Сталкиваются старые враги, всплывают забытые грехи. Становится ясно: пути назад нет. Есть только один способ выбраться — идти вперёд. Вместе. Плечом к плечу, несмотря на всю боль и страх, что их разделял.
