На Гавайях стоит роскошный отель, где солнце ласкает белый песок, а волны шепчут о покое. Здесь за неделю многое происходит. Гости, приехавшие с толстыми кошельками, ищут забвения. Они мечтают, чтобы их проблемы растворились в коктейлях со льдом.
Но за безупречным фасадом скрывается иная правда. Горничные, официанты, портье — их дни состоят из тихих унижений. Улыбки для них — часть формы, за которой копится усталость. Шёпотом они делятся обидой, когда очередной посетитель щёлкает пальцами, словно зовёт собаку.
К середине недели в воздухе повисает напряжение. Случайно подслушанный разговор, потерянное письмо делового магната — мелочи, из которых плетётся паутина. В баре кто-то слишком громко смеётся. У бассейна вдруг замолкают, завидя администратора.
Райский уголок медленно превращается в сцену для скрытых игр. Пока одни загорают, другие роют подкопы. Кто-то из обслуживающего персонала уже не может молчать. Кто-то из гостей, кажется, привёз сюда не только чемоданы, но и старые счёты. К выходным тишину разрывает скандал, и идеальный отдых даёт трещину, как перегретая на солнце терраса.